Son poemas escritos entre 1931 y 1934, la mayoría en la Huerta de San Vicente, residencia de verano de la familia García Lorca desde 1926. El título, Diván del Tamarit, es un homenaje a la Huerta vecina perteneciente al tío del poeta, Francisco García Rodríguez, padre de Clotilde García Picossi (una de las primas preferidas de Federico). De su tío decía Federico que tenía una de las señas más bonitas que había: “Huerta del Tamarit, Término de Fargüi, Granada”.
La primera redacción de la Casida V. Del sueño al aire libre está fechada en 1931. También de esta fecha parece ser la Gacela VI. De la raíz amarga y la Casida IX. De las palomas oscuras (sin esos títulos aún). El libro no se perfila hasta finales de 1933, pero será 1934 el año decisivo. Tras su viaje a Argentina escribe Gacela VIII. De la muerte oscura, Gacela X. De la huida y Casida VI. De la mano imposible. El resto de los poemas deben de ser de 1934.