La única edición en vida del autor apareció en 1935 en la Editorial Cruz y Raya, Ediciones del Árbol. José Bergamín, director de la revista entre 1933 y 1936, cedió ante la insistencia de Lorca en que las ilustraciones fueran realizadas por José Caballero (Huelva,1913-Madrid,1991), quien trabajó en ellas siguiendo algunas indicaciones de Lorca (“Tus dibujos son verdaderas tempestades de paños en calma”, le escribió Lorca). Ambos artistas tenían previsto realizar un mural en el verano de 1936 en la Huerta de San Vicente, proyecto que se vio truncado por la Guerra Civil y el fusilamiento de Federico García Lorca. Se conserva un único manuscrito que Lorca regaló a José María de Cossío.